Notes techniques
TIJ et CIJ : le jet d’encre thermique et le jet continu comparés
Une cartouche TIJ porte sa propre tête d’impression ; une tête CIJ est fixe et l’encre arrive séparément. Cette seule différence décide du reste. Cinq questions séparent les deux technologies, et chacune indique où l’autre cesse d’être la bonne réponse pour votre ligne.
Deux façons de déposer une goutte sur un produit
Le jet d’encre thermique et le jet d’encre continu déposent tous deux de l’encre sur un produit, et dans une brochure de fournisseur les deux semblent souvent interchangeables. Sur une ligne en production, ils ne le sont pas. La façon la plus claire de les distinguer tient à un fait de construction : dans une cartouche TIJ, la tête d’impression voyage avec l’encre ; dans un système CIJ, la tête est une pièce permanente de la machine et l’encre arrive séparément.
Presque tout ce dont on débat ensuite — résolution, hauteur de caractère, cadence, coût d’exploitation, qui s’en occupe — découle de là. Une cartouche qui porte sa propre plaque à buses doit être assez légère pour être manipulée, assez bon marché pour être jetée et assez étanche pour que l’encre tienne un week-end. Une tête fixe peut être construite pour un régime bien plus dur, mais seulement si l’encre et le solvant d’appoint peuvent lui être fournis en continu et maintenus en condition.
Les cinq questions qui tranchent
Répondez-y dans l’ordre avant de comparer la moindre fiche technique. Ce sont aussi les questions que nous posons avant de chiffrer.
- Le code reste-t-il en surface ou pénètre-t-il dans la matière ?
- Quelle est la hauteur du caractère, et quelle est la densité du code ?
- À quelle cadence tourne la ligne, et qu’est-ce qui doit bouger ?
- Que doit survivre le code ensuite ?
- Qui s’occupe de l’imprimante, tous les jours ?
Surface et encre
Une encre à base d’eau a besoin d’un endroit où aller. Sur le papier, le carton et les autres surfaces poreuses, elle pénètre, sèche vite et tient. Sur du PE, du PP, du PET ou du métal revêtu, il n’y a nulle part où pénétrer : la formule doit donc changer — encre solvant à séchage rapide, encre à base d’huile, ou traitement de surface appliqué au substrat avant l’impression.
Le jet d’encre continu s’appuie sur un véhicule solvant qui s’évapore vite, ce qui explique en partie qu’il soit devenu la solution par défaut sur les surfaces non absorbantes et difficiles. Le prix à payer, c’est le solvant lui-même : il s’évapore, il faut le compléter en permanence, et dans beaucoup de marchés il entraîne une ventilation et une gestion des COV.
Si c’est la surface qui vous bloque, le document utile n’est pas une fiche technique de tête d’impression, c’est la façon dont nous associons encre et matière.
Hauteur de caractère et densité du code
C’est ici que les deux technologies se séparent le plus visiblement.
Une tête CIJ imprime depuis une buse unique dont les gouttes sont déviées : la hauteur de caractère dépend donc de la distance que la goutte est autorisée à parcourir avant de se poser. Une tête standard couvre environ 1,5 mm jusqu’à une dizaine de mm, et des buses plus grandes étendent le haut de cette plage. Les caractères sont construits à partir d’une matrice de points, et la force de la technologie, c’est la portée : de grands codes, lus à distance, sur des surfaces et des formes difficiles à présenter devant une tête.
Une tête TIJ imprime depuis toute une rangée de buses à pas fixe : la hauteur d’un passage correspond donc à la largeur d’impression de la cartouche — sur les cartouches que nous fournissons, des largeurs d’impression de 12,7 mm et 25,4 mm. À l’intérieur de cette bande, le TIJ dépose beaucoup plus de gouttes par unité de surface, ce qui produit des codes denses et contrastés plutôt qu’une matrice de points grossière.
| Ce que vous devez imprimer | TIJ | CIJ |
|---|---|---|
| Data Matrix ou QR petit et dense | Force native | Possible, densité moindre |
| Deux ou trois lignes de petits textes | Dans la largeur d’impression | Confortable |
| Caractères plus hauts qu’une largeur d’impression | Demande plus d’une largeur ou d’une tête | Force native |
| Texte lisible à plusieurs mètres | Pas l’outil | Le choix habituel |
| Marquage sur surface bombée ou irrégulière | Demande un écart faible et régulier | Plus tolérant à l’écart |
Aucune des deux colonnes n’est un classement. Une ligne qui a besoin d’un code date de 3 mm sur un carton n’attend pas le CIJ, et une ligne qui a besoin d’un numéro de lot de 15 mm sur un tube extrudé n’attend pas le TIJ.
Cadence et déplacement de la tête
Dans un système TIJ, c’est généralement le produit qui passe devant une tête fixe, ou la tête qui se déplace pendant que le produit avance par index. Comme la cartouche est légère, elle peut être portée par un chariot mobile ; c’est le même fait mécanique qui explique les appareils portatifs, les codeurs en ligne et les surimprimeurs. Ce qui limite la cadence, c’est la vitesse à laquelle l’électronique peut piloter la rangée de buses et la façon dont le code est construit, ce qui explique pourquoi la valeur DPI d’une fiche technique est une propriété du matériel et non une spécification d’impression — nous l’avons détaillé dans DPI et résolution en jet d’encre thermique. La largeur est l’autre moitié de ce tableau : une tête demi-pouce couvre 12,7 mm, et quatre têtes d’un pouce assemblées couvrent 76,2 mm.
Le CIJ gagne quand la ligne est simplement plus rapide que ce que permet un arrêt du produit, ou quand le substrat ne tient pas en place. Le câble, le tube et le profilé extrudés défilent à des vitesses qui rendent l’impression intermittente impraticable, ce qui explique que ce secteur soit traditionnellement le domaine du CIJ. Là où nous pouvons aider, nous préférons la conversation honnête à une vente — voir le marquage sur câble et tube.
Ce que le code doit supporter
Un code qui doit traverser un cycle de stérilisation, un tunnel de pasteurisation, un lavage à la soude ou un essuyage au solvant relève d’abord d’un problème de matériaux, et seulement ensuite d’un problème d’impression.
Les deux technologies peuvent y arriver. La question est de savoir si le fournisseur d’encre peut vous montrer des résultats d’essai pour votre combinaison de substrat, de traitement de surface, de procédé et de temps. C’est le moment où une affirmation ne vaut rien et où un échantillon vaut beaucoup. L’adhérence est propre à l’encre, à la matière, au traitement et à ce qui se passe ensuite ; un fournisseur qui vous écrit par courriel que son encre « fonctionne sur du PE » ne vous a presque rien dit.
Qui s’en occupe chaque jour
La maintenance est le point où les deux diffèrent en nature, pas en degré.
Une cartouche TIJ n’a ni boucle de recirculation ni appoint de solvant. Son mode de défaillance, c’est le séchage : une buse qui sèche pendant un long arrêt reste sèche, et la solution est de remplacer la cartouche. La routine quotidienne est courte et ne demande aucun consommable au-delà des cartouches — mais la tête d’impression entre dans le budget des consommables, donc chaque tête est payée à nouveau.
Un système CIJ maintient l’encre en circulation dans la buse toute la journée, et c’est ce qui permet à une tête fixe de tenir. La même circulation implique un contrôle de viscosité, du solvant d’appoint, une gouttière pour récupérer les gouttes non utilisées, des filtres et une routine de nettoyage. Le coût d’exploitation est dominé par la consommation de solvant, pas par la tête.
Ni l’un ni l’autre n’est moins cher dans l’absolu. Une ligne qui tourne quelques heures par jour, quelques jours par semaine, trouvera en général le modèle à cartouche moins coûteux à posséder, parce que rien ne doit être maintenu en condition entre les postes. Une ligne en trois postes, six jours par semaine, trouvera en général le modèle CIJ moins coûteux par code dès que les volumes sont réels. Le côté où vous atterrissez est une question d’arithmétique sur votre ligne, pas une question de supériorité d’une technologie.
Quand le jet d’encre continu est la réponse
- La ligne tourne plus vite que ce que permet un arrêt ou un indexage du produit.
- La zone à marquer est bombée, irrégulière ou en creux, ou la tête doit rester à distance du produit.
- Le code est grand — un numéro de lot ou une date lu à plusieurs mètres.
- Le produit subit un procédé auquel aucune combinaison réaliste d’encre et de traitement ne résistera sur votre ligne.
- La même tête doit marquer une large gamme de produits sans être changée.
Quand le jet d’encre thermique est la réponse
- Le code est petit et dense : un Data Matrix, un QR code, ou plusieurs lignes de texte sur une petite surface.
- La ligne s’arrête, avance par index, ou tourne à une cadence qu’une tête mobile peut suivre.
- Le coût d’investissement et la simplicité comptent plus que le coût par code à très fort volume.
- L’encre doit être une chimie précise plutôt qu’un noir polyvalent. Nous fabriquons notamment une encre invisible aux UV, invisible à la lumière du jour et lisible uniquement sous ultraviolet (365 nm), utilisée pour le marquage et l’authentification plutôt que pour la lecture — voir la gamme de cartouches.
- Le marquage est intermittent par nature : un appareil qu’on porte vers le produit au lieu de l’intégrer à une ligne.
Ce que nous fabriquons et ce que nous ne fabriquons pas
Cet article est écrit par une entreprise qui fabrique des cartouches TIJ et leurs encres ; il vaut donc mieux être explicite sur les limites.
Nous fabriquons le corps de cartouche, et nous formulons et remplissons l’encre. La tête d’impression contenue dans la cartouche est une tête que nous qualifions et achetons, pas une tête que nous fabriquons. Nous ne construisons pas d’imprimantes, et nous ne fournissons ni encre CIJ ni système CIJ.
Cela a une conséquence pratique pour vous. Quand la bonne réponse est un système à jet d’encre continu, nous ne pouvons pas vous le vendre. Nous pouvons vous dire que nous pensons que vous en avez besoin, et nous pouvons vous aider à déterminer ce qu’il faut demander à un fournisseur CIJ. Ce que nous ne ferons pas : vous vendre un ensemble TIJ pour une ligne dont nous pensons déjà qu’il la décevra.
La version détaillée de ces frontières se trouve sur la page fabricant ; la version courte est ci-dessus.
Ce qu’il faut nous envoyer pour une vraie réponse
Si vous hésitez encore, les éléments utiles sont : le substrat, avec tout revêtement ou traitement signalé ; un échantillon de la matière ou du produit réel ; le contenu du code, sa taille et la hauteur nécessaire ; la cadence et le fait que le produit s’arrête ou non ; ce qui arrive au produit après le marquage ; et une photo de l’emplacement du marquage.
Avec cela, la réponse arrive généralement sous forme d’échantillon plutôt que d’opinion. Si votre application est un code date, lot ou batch sur un emballage, commencez par le codage date et lot. S’il s’agit d’autre chose, envoyez-nous les éléments et nous reviendrons avec les deux ou trois options qui méritent un essai.
À lire aussi
- 13 novembre 2026
Vérifier la compatibilité d’une cartouche TIJ avant de commander
La plupart des problèmes de compatibilité sont des problèmes d’information : l’acheteur envoie une référence, …
- 5 novembre 2026
Encre solvant ou encre aqueuse : ce qui décide vraiment
L’eau et le solvant sont deux véhicules, et c’est le véhicule qui décide quelles surfaces une encre mouille, c…
- 1 novembre 2026
Cartouches TIJ à solvant OEM : guide de la fabrication en marque propre
L'OEM sur une cartouche TIJ à solvant, c'est notre cartouche testée avec votre étiquette, votre carton et vos …
Vous voulez une vérification sur votre propre matière ?
Nous imprimons sur des échantillons de votre substrat réel et vous les envoyons. Indiquez la matière, la vitesse de ligne et le contenu du code : nous vous dirons honnêtement si la cause tient à l’encre, à la surface ou à l’implantation de la ligne.
