تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
XinmoJet

ملاحظات فنية

من يصنع حقًا أفضل خراطيش TIJ بحبر المذيبات؟

اسأل من يصنع أفضل خرطوشة بحبر المذيبات، والإجابة المفيدة هي أنها تعتمد على سطحك وميزانية الجفاف لديك وطابعتك. هذه هي الفحوص السبعة التي تستحقّ أن تجريها قبل الشراء، وما يغيّره الحامل المذيبي وما لا يغيّره.

13 دقيقة قراءةخراطيش حبر TIJ بالمذيباتمورّد خراطيش TIJتوافق خراطيش TIJاختبار التصاق حبر TIJخراطيش حبر TIJ الصناعية

تحلّ خرطوشة حبر المذيبات مشكلة فيزيائية محددة: فهي تُبلّل سطحًا يبقى عليه الترميز المائي على شكل قطرات. ولهذا يتكرر السؤال عن من يصنع أفضل خراطيش TIJ بحبر المذيبات، ولهذا تكون الإجابة الصادقة أنه لا توجد خرطوشة واحدة هي الأفضل.

فالخرطوشة التي تطبع كود دفعة نظيفًا على مادة قد تكون الخيار الخطأ على المادة التالية. توافق الطابعة، وطاقة السطح، وميزانية الجفاف، وعرض الطباعة، ودعم المورّد هي ما يحسم النتيجة، ولا شيء من ذلك يظهر في ورقة منتج أو في سعر.

تستعرض الأقسام التالية الفحوص السبعة التي تستحقّ أن تكملها قبل طلبك، بالترتيب الذي يوفّر أكبر قدر من العمل، وتشرح ما يغيّره الحامل المذيبي وما لا يغيّره في الترميز الذي تطبعه أنت.

لماذا لا توجد خرطوشة TIJ بحبر المذيبات واحدة هي الأفضل

أفضل خرطوشة بحبر المذيبات هي التي تناسب كيمياء حاملها وعرض طباعتها وسلوك جفافها سطحك وخطك، لا التي تحمل أطول قائمة خصائص.

حبر المذيبات سريع الجفاف موجود بسبب حدّ فيزيائي لا بسبب حجة تجارية. فالسائل يُبلّل جسمًا صلبًا فقط عندما تتجاوز طاقة سطحه التوتر السطحي للسائل، بهامش عمل يبلغ نحو 8 إلى 10 mN/m. الكرتون والورق ماصّان ولا يضعان هذا الحاجز. أما البولي أوليفينات فتضعه، ولهذا قد ينزّ كود يجلس تمامًا على الكرتون على غطاء من البولي بروبيلين.

يسدّ الحامل المذيبي جزءًا من هذه الفجوة بخفض التوتر السطحي. ففئة المذيبات سريعة الجفاف تقع قرب 23 mN/m ساكنًا، مقابل نحو 30 إلى 45 mN/m للحبر المائي المستخدم في الترميز. ولهذا تحديدًا تكون خراطيش حبر TIJ بالمذيبات هي الإجابة المعتادة على HDPE و PP و PET والمعدن المطلي والفيلم المعدني، ولهذا أيضًا ليست حلًا شاملًا.

وحيث تبقى فجوة الطاقة أوسع من ذلك، تكون الإجابة معالجة مسبقة لا خرطوشة أخرى. والزجاج يتصرف بشكل مختلف: فطاقة سطحه عالية لكنه خامل كيميائيًا، لذلك يعتمد الالتصاق عادةً على برايمر لا على الحامل. وعلى فيلم PE و PP المرن لا يكون السؤال فقط أي سائل يُبلّل الشريط، بل كيف يُقسّى الكود ويُربط، وهو مسار مختلف يجدر مقارنته بشروطه الخاصة.

إذًا الفحص الأول ليس أي خرطوشة هي الأفضل، بل أي فئة حامل تناسب هذا السطح، و خرطوشة المذيبات سريعة الجفاف إجابة من بين عدة لا الإجابة.

تأكد من توافق الطابعة قبل مقارنة الأحبار

يجب أن تستقرّ الخرطوشة في الآلة وأن تناسب نظام الترميز الخاص بها قبل أن يصبح أي سؤال عن الحبر ذا معنى.

يستحقّ التوافق أن يُحسم أولًا لأنه ثنائي ورخيص الفحص، بينما كل ما يأتي بعده مسألة درجة.

توافق خراطيش TIJ مع الطابعة ليس خاصية واحدة. فالجسم يجب أن يستقرّ بشكل صحيح، والواجهة الكهربائية على سطح التلامس يجب أن تتطابق، وعرض الطباعة يجب أن يناسب العمل. وقد استقرّت الطباعة الحرارية الصناعية على جسم بصيغة HP45 TIJ 2.5، وهي المنصة الأوسع انتشارًا، لكن الطابعات لا تزال تختلف في كيفية تعريفها للخرطوشة وفي العروض التي يقبلها حاملها.

اطلب كتابةً طرازات الطابعات وأنظمة الترميز التي تُورَّد الخرطوشة من أجلها، بدلًا من قبول عبارة مثل متوافقة مع طابعات TIJ الشائعة. فالقائمة المكتوبة قابلة للتحقق، والفئة ليست كذلك. وإذا لم تكن آلتك على القائمة فهذه معلومة لا رفض، وستعرفها بثمن أقل بكثير قبل الطلب من بعده.

وإذا كانت آلتك غير مألوفة، أو كان الطراز غير معروف لدى المورّد، فالمسار العملي هو خرطوشة واحدة وبروتوكول اختبار مكتوب بدلًا من طلب بحجم كبير.

طابق الحبر مع طاقة سطح المادة

اسم المادة ليس شرط الطباعة؛ طاقة السطح المقيسة هي الشرط.

قد تتصرف عبوتان يُوصفان بالمادة نفسها بشكل مختلف، لأن ما يلقاه الحبر ليس اسم البوليمر بل حالة الطبقة السطحية.

يقيس PP غير المعالَج عادةً نحو 26 إلى 28 mN/m ويقيس HDPE نحو 28 إلى 32 mN/m، وكلاهما دون ما يُبلّله حبر الترميز المائي بشكل موثوق. ويخفض الحامل المذيبي الجانب السائل من هذه المقارنة، ولهذا فإن غطاء البولي بروبيلين نفسه الذي يطرد الترميز المائي يمسك عادةً بالترميز المذيبي. أما هل يمسك بترميزك أنت، فيحتاج إلى عيّنة مطبوعة تؤكد ذلك، لأن حمل الصبغة وزمن التلامس والظروف المحيطة كلها تحرّك النتيجة.

تهاجم معالجة الكورونا أو اللهب الطبقة السطحية وترفع HDPE إلى نحو 38 إلى 42 mN/m و PP إلى 40 إلى 44 mN/m، أي فوق العتبة بوضوح. ويجدر توقّع نتيجتين. الأولى أن المعالجة تتلاشى، فقد يتصرف مخزون معالَج ظلّ في المستودع بشكل مختلف عن عيّنة معالَجة حديثًا. والثانية أن مستوى الداين قابل للقياس: فاختبار توتر التبلّل الموصوف في معيار ASTM D2578 هو الطريقة القياسية، ويستطيع محوّلك عادةً إعطاء القيمة الحالية.

يجمع دليل مطابقة الركائز فئات طاقة السطح والمعالجات المرتبطة بها، ويعالج الترميز على البلاستيك الحالة المحددة لقطعة مصبوبة يكون وجه طباعتها غير مستوٍ.

قِس ميزانية الجفاف بدلًا من الثقة بورقة المواصفات

الرقم الذي يحسم صمود الترميز المذيبي هو توقيت خطك أنت، لا زمن جفاف منشور.

ميزانية الجفاف هي الزمن بين رأس الطباعة وأول شيء يلمس الكود الحديث. وهي حسابية: قِس المسافة من الرأس إلى أول نقطة تلامس واقسمها على سرعة الخط. وإذا كانت هذه القيمة جزءًا من الثانية فلن تُصلحها أي خرطوشة بديلة، لأن الكود يُمسح قبل أن يتمكّن الحبر من التثبيت.

على السطوح غير المسامية يكون الحبر المذيبي سريع الجفاف عادةً جافًا للمس في حدود 1 إلى 5 ثوانٍ، لكن هذه القيمة خاصية للحبر على سطح مرجعي وليست وعدًا لمنتجك. فالحرارة وحركة الهواء وكمية الحبر لكل علامة ونسيج السطح كلها تحرّكها. ولهذا أيضًا ننشر حجم التعبئة وخصائص المنصة، ولهذا لا ننشر عن قصد زمن جفاف واحدًا ولا رقمًا واحدًا لمقاومة الحكّ: فرقم واحد يغطي كل هذه المتغيرات سيصف الرقم الذي يريد المورّد أن تقرأه، لا الرقم الذي ستحصل عليه.

وسلوكان مرتبطان ينتميان إلى الاختبار نفسه. الأول هو جفاف الفوهات: فرأس مذيبي سريع الجفاف يبقى في الخمول عادةً نحو 10 إلى 15 دقيقة قبل أن تبدأ لوحة الفوهات بالجفاف، لذا يحتاج خط ذو فواصل طويلة بين المنتجات إلى هذه الفترة في التخطيط. والثاني أن التقسية ليست مثل الجفاف للمس. فقد يبدو الكود مثبتًا ويبقى قابلًا للإزالة بمسحة، ولهذا يبدأ ترتيب تشخيص الجفاف والالتصاق بالميزانية لا بالحبر.

اختبر الالتصاق بالطريقة التي ستفرضها خطك

يجب قياس الالتصاق بعد المناولة التي تتلقاها العبوة فعلًا، لا على عيّنة مستوية لا تترك طاولة الاختبار.

يُعالَج اختبار التصاق حبر TIJ بشكل أفضل كقياسين منفصلين لا كحكم واحد. الأول هو هل يُبلّل السائل السطح، وهو ما يجيب عليه اختبار مستوى الداين أعلاه. والثاني هو هل يبقى الغشاء الجاف مكانه بعد حكّ العبوة، وهي مسألة التصاق طبقة يعرضها اختبار الشريط اللاصق في معيار ASTM D3359.

ووضوح الطباعة وثباتها ينتميان إلى البروتوكول نفسه، وفي الأكواد ثنائية الأبعاد ليست مسألة رأي: تحدد ISO/IEC 15415 كيفية تقييم تباين الرمز وجودة الطباعة، ويطبّقها الماسح بانتظام أكبر بكثير مما تطبّقها العين. وإذا كان التطبيق كود تتبّع، فقيّمه بدلًا من النظر إليه.

اطلب عيّنة مطبوعة على مادتك أنت بدلًا من عرض توضيحي على الركيزة التي يفضّلها المورّد. وعندما تكون الركيزة داكنة يكون الأبيض هو الحامل الذي يجعل الكود الأسود مقروءًا أصلًا، ويجدر قبل الاختبار تأكيد توفر اللون المطلوب بالعرض المطلوب.

حدّد عرض الطباعة قبل مقارنة الأسعار

عرض الطباعة يحدد ما هو ممكن فيزيائيًا، لذا يجب حسمه قبل تسعير أي شيء.

يُصنع جسم صيغة HP45 بنسخة نصف بوصة ونسخة بوصة واحدة، وهو ما يعني على هذه المنصة عرضي طباعة 12.7 ملم و 25.4 ملم. والفرق ليس شكليًا.

الاحتياج نصف بوصة، 12.7 ملم بوصة واحدة، 25.4 ملم
كود تاريخ أو دفعة في سطر واحد كافٍ كافٍ
سطران متراصّان ممكن بارتفاع حرف مخفّض مريح
رمز QR أو Data Matrix مع سطر تاريخ ضيّق جدًا؛ يصغر الرمز وتنخفض نسبة القراءة الخيار العملي
وزن الجهاز المحمول أخفّ، وأفضل في وردية طويلة أثقل، ويجب أن يقبله الحامل

وينتج عن هذا الجدول أمران. الجسم الأوسع ليس عرضًا إضافيًا: فإذا كان على رمز QR أن يتّسع إلى جانب سطر تاريخ، فسيضطر عرض نصف البوصة إلى تصغير الرمز حتى تبدأ ماسحات نهاية الخط برفضه، وإعادة العمل تكلّف أكثر من الفرق. لكن الجسم الأوسع يجب حمله أيضًا، فالآلة تحسم بقدر ما يحسم العمل. ويستعرض مقارنة العرضين هذه المقايضة، وتسرد منصة خراطيش المذيبات العروض المصنوعة.

والدقة قرار منفصل ولا يجدر الخلط بينها وبين العرض. هذه المنصة بدقة 300 dpi أصلية وتصل إلى 600 dpi حسب وضع الطباعة، وهو ما يغيّر دقة التفصيل الذي يستطيع الرأس تمييزه، لا مقدار المحتوى الذي يتّسع في الكود.

ماذا تعني الشريحة المفتوحة وماذا لا تعني

الشريحة المفتوحة تصف ما يُطلب من الطابعة، ولا تقول شيئًا عن محتوى الخرطوشة ولا عن مصدرها.

يلقى المشترون هذه الخرطوشة باسمين. فالمورّدون يكتبون عادةً شريحة مفتوحة، لأن ذلك يصف ما تفعله الطابعة بها؛ أما المشتريات والفرق الفنية فيكتبون عادةً غير مشفّرة، لأن ذلك يصف السبب. وكلاهما يعني الشيء نفسه: لا شريحة مصادقة من الشركة الأصلية يجب على الطابعة التفاوض معها قبل الإطلاق، ولا فرض استخدام واحد، ولا بوابة برمجية ترفض خرطوشة لأنها ليست قطعة أصلية. وهذا تحديدًا ما يجعل مصدرًا ثانيًا عمليًا، لأن الآلة تقبل الخرطوشة ويمكنك مقارنة جودة الطباعة وسلوك فقدان الفوهة والتكلفة لكل علامة على خطك أنت.

وهناك أمران لا تعنيهما صراحةً. الشريحة المفتوحة ليست مثل شريحة فارغة أو منسوخة. فالخراطيش حبر TIJ الصناعية التي نورّدها ليست أصلية مُعاد تعبئتها ولا مُعاد بناؤها: نحن نصنعها ونملؤها ونختبرها بأنفسنا، والطابعة ببساطة لا يُطلب منها مصادقتها. كما أن الشريحة المفتوحة لا تغيّر المحتوى، لأن الشريحة ونظام الحبر قراران منفصلان.

وهذا التمييز يهم عند مقارنة قطعة أصلية بقطعة مُعاد بناؤها، وهو سؤال مختلف بأدلة مختلفة، يتناوله دليل التمييز بين خرطوشة أصلية وخرطوشة مُعاد بناؤها.

وإذا انطبق على خطك شرط تتبّع قطع، أو كان ضمان طابعتك يعتمد على الخرطوشة المركّبة، فاحسم ذلك مع مورّد طابعتك بدلًا من افتراض أن الشريحة المفتوحة تجيب عنه.

احسب النتيجة لكل عبوة قابلة للاستخدام لا لكل خرطوشة

الرقم القابل للمقارنة هو التكلفة لكل عبوة قابلة للاستخدام، وسعر الوحدة المعلن مدخل واحد فقط في هذا الحساب.

ننشر 28 دولارًا للخرطوشة السوداء نصف البوصة و58 دولارًا لخرطوشة البوصة، بحد أدنى للطلب قدره 160 خرطوشة، وكل الأرقام EXW. أما الخراطيش الملوّنة فتُسعَّر فرديًا. وهذه الأرقام أقل أهمية مما تُقسم عليه: عدد العبوات التي تغادر الخط بكود يقبله العميل.

وثمة ثلاثة عناصر في هذا المقام. المرفوضات مهمة، لأن كودًا يفشل في التحقق يستهلك عبوة بيقين لا يقل عن كود لم يُطبع أصلًا. والتوقفات مهمة، لأن كل توقف غير مخطط له كلفة تقع على بند ميزانية مختلف عن بند المستهلك. وحجم التعبئة مهم، لأن خرطوشة معروضة بسعر أقل بتعبئة خدمية تحمل غالبًا حبرًا أقل بوضوح في الغلاف نفسه، مع كون تعبئة 42 ml الصناعية هي النقطة المرجعية لا الاستثناء.

وتتبع أرقام العمر من ارتفاع الحرف وكثافة المحتوى، لذا قد يختلف كود تاريخ صغير من سطر واحد وكتلة متعددة الأسطر تحمل رمز QR بعدة أضعاف عند تعبئة متطابقة؛ ولهذا نحسبه على محتوى كودك الفعلي بدلًا من إعطاء رقم عام.

الأسعار المنشورة والشروط المحيطة بها تتّسع في صفحة واحدة، و الأسئلة الثمانية التي تحسم ما يقارنه عرض السعر فعلًا هي القطعة المرافقة لهذا القسم.

عندما يصمد الكود على عيّنة ويفشل على العبوة

الكود الذي اختُبر فقط على مخزون معالَج حديثًا قد اختُبر في ظروف أسهل من تلك التي سيلقاها.

تخيّل مصنع تعبئة ينتقل إلى أغطية HDPE من محوّل جديد. تُجرَّب خرطوشة مذيبة على أغطية مأخوذة مباشرة من التسليم، فتُطبع نظيفة من أول علامة، وتبدو القرار محسومًا. وبعد ثلاثة أسابيع تبدأ الأكواد على أغطية مأخوذة من طبليّة ظلّ في المستودع بالتآكل عند ماكينة التغطية، بينما تصمد أكواد تصنيع الغطاء نفسه من دفعة أقدم.

ويكون حدس الفريق الأول نحو الخرطوشة، لأن الخرطوشة هي ما تغيّر حديثًا. وقياس مستوى الداين في مجموعتي الأغطية يحسم الأمر: المخزون المسلَّم حديثًا فوق هامش العمل، والمخزون المخزَّن قد هبط تحته لأن معالجة الكورونا تلاشت. والحل هو خطوة معالجة مسبقة عند نقطة الاستخدام، أو نافذة تخزين أقصر، لا حبر آخر. لم تكن الخرطوشة هي المتغير يومًا.

هذا سيناريو توضيحي مبنيّ على نمط فشل شائع، وليس تقريرًا عن نتائج مقيسة. والدرس القابل للنقل هو أن ينجح على PP ليس نتيجة، لأن PP ليس شرط طباعة. ما يُنقل هو الطريقة: حدّد وجه الطباعة الدقيق، وقِسه بدلًا من تسميته، واختبر المخزون الذي سيصل إلى الخط فعلًا.

الفحوص السبعة بالترتيب

سبعة فحوص، بالترتيب الذي يمنع تكرار العمل. وملاحظة تخطيطية قبل البدء: الخراطيش التي نملؤها لها حد أدنى للطلب قدره 160 وحدة، فاضبط الطلب الأول على الحجم الذي برّرته التقييم لا على حجم العيّنة.

  1. أكّد توافق الطابعة. احصل مكتوبةً على طرازات الطابعات وأنظمة الترميز التي تُورَّد الخرطوشة من أجلها، وتحقّق من نقطة التقاء سطح التلامس وعرض الطباعة بآلتك.
  2. سمِّ وجه الطباعة الدقيق. حدّد الوجه المطبوع، بما في ذلك الطلاءات والمناطق المطبوعة مسبقًا، بدلًا من اسم المادة في ورقة المواصفات.
  3. افحص طاقة السطح. اطلب مستوى الداين الحالي أو قِسه، وسجّل ما إذا كان المخزون قد عولج قبل التخزين أم بعده.
  4. قِس ميزانية الجفاف. قِس عند سرعة الإنتاج المسافة بين الرأس وأول نقطة تلامس، وأدرج فترة جفاف الفوهات في التخطيط.
  5. افرض الالتصاق بعد المناولة. اختبر الكود الجاف بعد الحكّ والمسح والتغليف الذي سيلقاه، وقيّم كل رمز ثنائي الأبعاد بماسح.
  6. حدّد عرض الطباعة. طابق جسم نصف البوصة أو البوصة مع المحتوى الذي يجب أن يحمله الكود، وأكّد أن الحامل يقبله.
  7. احسب لكل عبوة قابلة للاستخدام. قارن المورّدين بتكلفة عبوة مقبولة تغادر الخط، بما يشمل المرفوضات والتوقفات، لا بسعر الوحدة وحده.

أسئلة يطرحها المشترون عن خراطيش TIJ بحبر المذيبات

هل تعمل خرطوشة حبر المذيبات في طابعتي الحالية؟

إنها مبنيّة وفق صيغة HP45 TIJ 2.5، وهي الجسم الأوسع انتشارًا في الطباعة الحرارية الصناعية، لذا يكون الأمر في معظم الحالات تأكيد التفاصيل لا تعديل شيء. أرسل ماركة الطابعة وطرازها ونظام الترميز، وسنؤكدها. وعندما يكون الطراز غير مألوف نفضّل إرسال خرطوشة واحدة للاختبار بدلًا من قبول طلب بحجم كبير بناءً على افتراض.

هل يمكنني اختبار خرطوشة دون طلب علبة كاملة؟

نعم. اطلب عينات لتطبيق محدّد بدلًا من إرسال طلب عينة عام، وصِف طابعتك ومادتك وكودك حتى تستحق العيّنة الاختبار. ويُطبَّق حد أدنى للطلب قدره 160 خرطوشة على طلبات الخراطيش في هذا الموقع، وهو لا يمنع إجراء اختبار. كما أن الخراطيش المشتراة من هنا لها نافذة إرجاع مدتها 30 يومًا، فالطلب الأول لا يلزم أن يكون قرارًا نهائيًا.

هل أحتاج معالجة كورونا لـ PP و HDPE؟

في الغالب نعم. فـ PP و HDPE غير المعالَجين يقعان دون طاقة السطح التي يتطلبها الترميز المائي، والحامل المذيبي يسدّ جزءًا من هذه الفجوة لا كلها. ومعرفة ما إذا كانت قطعتك المحددة تحتاج معالجة مسبقة تتطلب عادةً عيّنة مطبوعة للتأكيد، والاختبار الصادق هو مستوى الداين للمخزون الذي ستشغّله فعلًا.

هل يمكنني إعادة تعبئة الخرطوشة أو تزويدها؟

لا نوصي بذلك، ولا نورّد أطقم إعادة التعبئة. فالخرطوشة وحدة مُحكمة الإغلاق مع الفلتر ورأس الطباعة مدمجين، لذا فإن أي تلوث يدخل أثناء إعادة التعبئة يدمّر الرأس. كما أن خلط تركيبتي حبر في الخرطوشة نفسها قد يتلف عناصر التسخين بما لا يمكن إصلاحه.

كم علامة ستطبع خرطوشة واحدة؟

يعتمد ذلك بشكل شبه كامل على ارتفاع الحرف وكثافة المحتوى، لا على حجم التعبئة وحده، والمدى واسع: فقد يختلف كود تاريخ صغير من سطر واحد وكتلة متعددة الأسطر كبيرة مع رمز QR بعدة أضعاف. أرسل محتوى الكود الفعلي وارتفاع الحرف وعرض الطباعة، وسنحسبه مقابل متطلباتك بدلًا من إعطاء رقم عام.

اختر المورّد الذي سيؤهّل الخرطوشة معك

لا تُختار خرطوشة المذيبات بقراءة ورقة مواصفات. بل تُختار بتأكيد أن الآلة تقبلها، وبمطابقة الحامل مع طاقة السطح المقيسة لوجه الطباعة، وبقياس ميزانية الجفاف على خطك أنت، وبفرض الالتصاق بعد المناولة التي تتلقاها العبوة، وبحساب النتيجة لكل عبوة قابلة للاستخدام.

والمورّد الذي يستحق الالتزام هو من سيعمل داخل هذه العملية، وهو عمليًا ما ينحصر فيه اختيار مورّد خراطيش TIJ. وXinmoJet شركة يمكنك التعرّف عليها في إطار بحثك عن المورّدين، و نطاق التصنيع مذكور بعبارات واضحة: نحن نصنع الخرطوشة ونصيغ الحبر، ورأس الطباعة نؤهّله ولا نصنعه، والطابعات تُورَّد مع شركاء متخصصين في المعدات بدلًا من أن تُبنى في مصنعنا.

شاركنا طراز طابعتك ومادتك ومتطلبات الكود، واسأل أي فئة حامل تناسب. وتُشحن الطلبات القياسية خلال 3 أيام عمل من الدفع، فلا يلزم أن ينتظر قرار الاختبار مهلة تسليم طويلة. ويمكنك التواصل معنا من هنا والعبوة في يدك، وسنخبرك بصدق ما إذا كانت المشكلة في الخرطوشة أو السطح أو في أيٍّ منهما.

تريد تأكيد ذلك على مادتك الخاصة؟

نطبع على عيّنات من مادتك الفعلية ونرسلها إليك. أرسل المادة وسرعة الخط ومحتوى الرمز، وسنخبرك بصراحة هل السبب في الحبر أم في السطح أم في تخطيط الخط.